17 de octubre de 2012

Costa oeste de Irlanda (II). Connemara National Park




Al día siguiente (Domingo) y después de haber desayunado y charlado con los simpáticos dueños del B&B, enfilamos hacia Connemara. No sin antes dar un paseo por la ciudad de Galway y de paso comprar algo de comida para el camino.
Se trata de una carretera que hace un circuito en el que podremos ver todos los pueblos y paisajes que existen dentro del mismo.
No se tarda más de hora u hora y media en ver los auténticos paisajes irlandeses desde que entramos en Connemara. Grandes espacios inhabitados tan solo salpicados con alguna que otra granja perdida y, eso sí, ovejas por todas partes. Un poco más adelante empezaréis a ver montañas y lagos junto con pequeños ríos, y multitud de lugares de donde extraen la turba, …y más ovejas.
Por falta de tiempo no pudimos hacerlo, pero subir a cualquiera de estas montañas y ver las vistas que de allí se pueden tener debe ser impresionante.
Dentro del National Park os encontraréis la abadía de Kylemore tantas veces vista en postales. No entramos ya que cobran como unos 12€, pero esto sólo fue algo más dentro de todo un recorrido de paisajes y pequeños pueblecitos dignos de descubrir.



















Por último, de camino de vuelta, tendréis que tirar dirección Galway para poder coger la autopista que os dejara de nuevo en Dublín.


Más información:
http://es.wikipedia.org/wiki/Parque_nacional_de_Connemara




Fotos: Julen Esnal
Fuente: Wikipedia


16 de octubre de 2012

Costa oeste de Irlanda (I). Cliffs of Moher.




Después de tiempo viviendo en Irlanda, por fin decidimos conocer con mayor profundidad el condado de Galway, al oeste de Irlanda.
Y no me refiero tan solo a la ciudad, que como siempre digo, es quizá de los lugares menos importante de ver en este país, sino a los famosos Cliffs of Moher y el Connemara National Park. Vamos, naturaleza en estado puro.

Para poder ver todo lo que nos proponíamos visitar en tan solo un par de días, el viaje nos lo montamos de la siguiente manera:

Salida desde Dublín el sábado hacia las 12 del mediodía. 
No os llevara mucho más de 2 horas llegar hasta Galway ya que es todo autopista.
En total, 9.20€ en peajes (ida y vuelta incluida). 
A nuestra llegada, decidimos ir directamente al B&B que previamente habíamos reservado para poder tener el resto del día libre. De paso nos sirvió para que el amable dueño nos diera unos cuantos consejos y unos mapas antes de seguir la ruta. (“B&B Corrigeen”. www.corrigeen.com)

Castillo de Dunguaire, Kinvara Bay, Galway.

Llegaríamos a los Cliffs como hacia las 6 de tarde, (perfecta hora para no juntarse con multitud de turistas, familias y demás), ya que hay como una hora y media de trayecto desde Galway.
Para nuestra sorpresa tuvimos que pagar 6€ por cabeza, para algo que, a nuestro entender, debería ser gratis ya que es pura creación de la naturaleza. Ah sí, incluye la entrada al museo… 
Al igual que muchos lugares de Irlanda, (y del mundo, obviamente) es algo que debéis de ver por vosotros mismos; La sensación que se tiene ante algo tan grande y bello, jamás se puede sentir por muchas fotos que se  hayan visto. Especialmente cuando uno salta las barreras de protección, y lo veis en su versión más pura. Eso sí, bajo vuestra cuanta y riesgo, que no es poco, debido a los fuertes golpes de viento, que a más de uno le ha hecho precipitarse al vacío desgraciadamente.
Si a esto se le añade la suerte de tener un día despejado, podréis ver la caída del sol hacia el mar y las diferentes tonalidades que van tomando los acantilados. Es sencillamente espectacular.


Tamaño de las personas con respecto al acantilado.









La suerte nos siguió acompañando cuando, a la salida de los Cliffs (hacia las 9 de la noche) y 
con ganas de una buena cena, dimos con un sitio que servían comidas hasta tarde con música 
irlandesa en directo.
No recuerdo el pueblo, pero sé que nos llevó un buen rato encontrarlo ya que no es fácil encontrar un sitio donde sirvan comidas a esas horas.


Mas informacion:



Fotos: Julen Esnal
Fuente: Wikipedia

13 de octubre de 2012

Restaurantes recomendados en Dublin.



Tras unos años viviendo en Dublín, se me hace casi imposible decir que es una ciudad donde se coma bien por regla general, a no ser que se conozca bien la zona y se salga uno bien lejos del centro.

Ciudad donde triunfa el fast food, no saben lo que se puede hacer con algo tan simple como una buena base de ajo y aceite de oliva; Especialmente si hablamos de platos de pescados, acostumbrados como están a tomarlo rebozado. (Que daño hicieron los ingleses en estas tierras...)
Me cuesta pensar, cómo siendo una isla, tengan tan poca variedad de mariscos y pescados.
La nota positiva la tenemos en los cada vez más famosos mercados orgánicos dónde, a parte de comprar, se puede degustar estupendos platos vegetarianos.

Típicos platos irlandeses a destacar, el  Irish stew, el Chowder de pescado o el Shepherd's Pie. Eso sí, la patata como estrella principal.

Por ello, he decidido hacer una lista con los sitios dónde mejor he comido o que mejor me han hablado, tanto en Dublín, como en el resto de Irlanda.

Espero que si sabéis de algún otro lugar, lo podamos incluir en la lista.

Enjoy your meal!



Dublín:


- Cocina Irlandesa:

 FXBuckley. – La mejor carne de Dublín. Disponen de 5 Restaurantes en la ciudad.

Fallon and Byrne. - Recomendado por una Irlandesa. Encontrareis un mercado de delicatesen en la planta calle. El restaurante se encuentra en la primera planta.

The Winding Stairs. Justo encima de una tienda de libros enfrente del Hapenny Bridge. Algo más caro.
     
Odessa. – Cocina irlandesa moderna. Precios algo mas elevados. Atención a la decoración años 70.

      The Bank. – Fabulosa restauración de un antiguo banco. Ofrece buena comida con platos abundantes a un precio justo.

The Queen Of Tarts Café. – Para los amigos de lo dulce. Su nombre lo indica todo. Increíbles tartas caseras.


- Cocina Italiana:

Ciao Bella Roma. - Uno de los mejores restaurantes de Dublín según los italianos residentes aquí. Muy buenos precios de menú.

Manifesto. - Tienen el Premio a la mejor pizza del mundo. Algo retirado del centro. Mejor reservar.

Toffoli. – Escondido e íntimo. En el centro de la ciudad. Mejor reservar.

Milano. – Cocina mucho más corriente pero buena calidad/precio. Al ser una cadena, los podréis encontrar en muchos lugares de la ciudad.



Taste of Emilia. – Auténticos sabores de la región italiana de Emilia Romagnia en la zona norte del río Liffey.


- Cocina Española:


Salamanca. – Aunque dicen que sirven cocina española, yo diría más bien que es una cocina fusión. Se come bien pero es algo caro.

La Cala. – Mención tengo que hacer a este restaurante que, aunque hoy por hoy está cerrado al público era sin duda el mejor restaurante español de Dublín.


- Cocina francesa:

L'Gueuleton. - Exquisita cocina francesa aunque algo caro.

Les Frères Jacques. – Otro clásico de la cocina francesa, muy bien valorado en Dublín.

Chez Max. – Tal y como dice la web, tres restaurantes, tres ambientes. 
http://www.chezmax.ie/


- Cocina asiática:

Sichuan House. – La mejor comida china de la ciudad, en el barrio mas “rojo”.

Yamamori Sushi. – Cadena de Comida japonesa con el Sushi como especialidad.


- Cocina Marroquí:
 -     
            Dada. - Platos típicos marroquíes en lo más céntrico de la zona sur.

Elbahia. – Pequeño pero en el centro.


- Cocina vegetariana:

Govindas – Con un ambiente algo espiritual, encontrareis 3 restaurantes de esta “marca” administrada por los famosos Hare krisna. Comida vegetariana simple y con cantidades generosas a precio sencillo.

Cornucopia. – Vegetariano al estilo Irlandés con actuaciones en directo.
http://www.cornucopia.ie/


 - Cocina variada:

The Rustic Stone. – Buena carne a la plancha. Comida fresca y nutricional. Precios algo más elevados.

KC Peaches. – Cocina mas o menos variada con tipicos platos irlandeses (salmon, cordero,...). Con concierto de Jazz en directo los sabados. Cocina bastante buena. Con especial atencion a la foundie de queso. Raciones abundantes. La banda de Jazz, muy buena; Lo malo, el volumen tan alto del concierto hacia que no pudieramos oirnos entre los comensales.
http://kcpeaches.com/


 -  Cocina Orgánica:

Green 19. - Con un menu que no supera las 2 paginas, podreis encontrar platos sencillos, con raciones generosas y que no suelen superar los 10 euros. No recomiendo el vino de la casa.
http://www.green19.ie/


Yum. - La competencia del Green 19 tan solo cruzando la calle. Practicamente igual que el anterior. Con un servicio algo mas emerado que la competencia.
http://www.yums.ie/



 -  Mercados Orgánicos:

Mercado Orgánico de Temple Bar. - Buenas degustaciones para matar el hambre y buena calidad en los productos. Famoso también por sus ostras.
http://www.dublinks.com/index.cfm/loc/8-1/pt/0/spid/779DD3D9-04C1-4C25-A39986A9B724A21C.htm

Dublin Food Co-op. - Gran mercado orgánico con estupendos platos vegetarianos de diferentes regiones del mundo. Posee también una tienda con multitud de productos de comercio justo.
http://www.dublinfood.coop/



Alrededores de Dublín:



      Deep, (Howth). – En el mismo muelle pesquero encontrareis este pequeño restaurante. Lugar que suelo visitar a menudo y donde no me suelen defraudar. Mejor reservar por si acaso.


King Sitric. – (Howth). – Es un pub pero con buena comida.


Don Quijote. (Bray) – Cocina española, en la calle más céntrica de Bray. 
http://www.tripadvisor.ie/Restaurant_Review-g212098-d3346997-Reviews-Don_Quijote-Bray_County_Wicklow.html




Resto de Irlanda:


      Spanish Arch, (Galway). – En el mismo corazón de Galway, de los pocos sitios donde pude comerme una merluza a la plancha!. Por cierto, riquísima. Con un chowder de primero, tendreis la comida perfecta, a un precio razonable. 

Brook Lane Hotel. (Kenmare, Co. Kerry) – Acogedor Hotel con buen ambiente y muy buena cocina en el último pueblo del “anillo de Kerry”.



¿Conocéis algún otro buen restaurante para añadir a la lista? Deja aquí tus comentarios.


Información sobre la gastronomía Irlandesa:



Foto: Julen Esnal
Fuente: Wikipedia 



3 de octubre de 2012

Transporte y Alojamiento en Dublin





Transporte:


Además de los habituales medios de transporte como “Dublín Bus”, (La peor compañía de autobuses que he visto nunca);  LUAS, (buen servicio de tranvías, aunque no llega a toda la ciudad); Y el DART, (tren de cercanías que, a pesar de sus retrasos, funciona bastante bien), Dublín cuenta también, con varias líneas de autobuses turísticos los cuales os harán un recorrido por toda la ciudad por unos 15€.

Pero Dublín no es una ciudad muy grande si la comparamos a un Madrid, y es bastante cómoda para caminar. Por este motivo, no recomendaría gastar dinero en utilizar los típicos "buses turísticos" (a no ser que dispongáis de poco tiempo y querías ver lo más típico de la manera más rápida) y me dispondría a descubrir la ciudad a pie y en bicicleta.
Dublín, dispone de un servicio público de bicis que funciona bastante bien, como es “DublinBike”, donde podréis alquilar una bici durante 3 días por tan solo 2€!.
Os dejo la web para que veáis las condiciones.  http://www.dublinbikes.ie/
Para los que residimos aquí existe la posibilidad de adquirir una tarjeta anual por tan solo 10€!. Sin duda, para mí, la mejor y más ecológica forma de moverse por Dublín.


Alojamiento:

Os quiero pasar aquí, un listado de lugares en los que poder alojarse en vuestra estancia en Dublín.
El hecho de vivir aquí no me ha permitido conocerlos más en profundidad así que el listado que os dejo es siempre bajo referencias de amigos que se han alojado en ellos.
Evidentemente hay muchos mas en la ciudad pero he decidido hablar sólo de los que he tenido buenas referencias . (Y en algún caso, muy malas, para que no caigáis vosotros también.)


Seguiré actualizando la lista según vaya escuchando.


Hoteles:

-          Jurys Inn Christchurch

-          Grafton Capital. – De lo mejor en cuanto a calidad precio en una de las mejores localizaciones de Dublin.



Hostels:

-          Generator Hostel. - El mas nuevo y grande de la ciudad. No esta exactamente en el centro pero en buena localización para hacer turismo.

-          Four Courts Hostel. – Muy buen ambiente localizado a pocos minutos andando del centro.

-          Kinlay House Dublin. – En un edificio precioso en lo más céntrico de la ciudad. Buenos Irish Breakfast justo en el restaurante de abajo.

-          Avalon House. – Otro hostel con muy buen ambiente relativamente en el centro de la ciudad.




Apartamentos:

-          StayDublin. – Perfectos apartamentos cuando se viaja en grupo. Localizados en diferentes zonas de la ciudad.

-          Ivy Apartments. – Otro tipo de apartamentos en la zona norte de la ciudad.



Lugares NO recomendados:

-          Citi Hostel. - Bastante deteriorado, problemas con el agua caliente y algo apartado del centro.



Sabéis de algún otro buen alojamiento en Dublín?


Foto: Julen Esnal